I was daunted when beginning today's daf. It is the first daf in Koren's Eiruvin Vol.2 and it is longer than usual Eiruvin dapim. Prepared for a difficult slog through concepts and technicalities that are both vague and complex, I was happily surprised. Daf 53a & b focus on the linguistics of Mishna and Gemara. In fact, they touch on social norms and rules as well. Finally!
Rather than list the numerous examples shared by the rabbis, I will touch on a few themes and points that stood out for me. One anecdote of note was one of the first: an argument between two rabbis on what was meant by a verse in Exodus that was familiar to me. For the first time, I was able to understand the text, the context, the arguments and the discussion. As the rabbis share their reasons for understanding the Torah text differently, they agree that both perspectives are reasonable.
This is a theme throughout the remainder of daf 53. Rabbis share examples and stories of people using words to play, to direct, to subvert, to hide, to joke -- words carry more than one meaning. The value placed upon word-play is a lovely, light break from the more challenging technical details of Eiruvin. And to come to the conclusion that there is more than one truth is significant. Like earlier in Eiruvin where Hillel and Shammei's words are both considered valid, again we are shown that two or more viewpoints can hold true. And as in the earlier daf, where Hillel's words are taken as halacha, we are asked to value the sharing of all opinions (as Hillel did) and behaving with decency (as Hillel did). The model of respect for different opinions is fortified.
A number of the stories describe women and children - both boys and girls - getting the better of rabbis through their clever use of words. Rather than chastise these people of lower status, the rabbis record their praise and respect. How wise are our people?! They comment. I am encouraged by this subversion of the dominant power structure. If the rabbis could recognize intelligence in women and children, it is easier to believe that they treated these people with respect - even though women and children had few rights.
No comments:
Post a Comment